diff --git a/fip.sh b/fip.sh
index 3b2dc83..83f98e3 100755
--- a/fip.sh
+++ b/fip.sh
@@ -26,8 +26,11 @@ function print_data() {
         slug="\033[1;${color_code}m$slug\033[0m"
 
         slug=$(printf "%-32s" "$slug")
-        artiste=$(printf "%-40s" "$artiste")
-        titre=$(printf "%-40s" "$titre")
+        terminal_width=$(tput cols)
+        width=$((((terminal_width - 32) / 2) - 4))
+        artiste=$(printf "%-${width}s" "${artiste:0:${width}}")
+        titre=$(printf "%-${width}s" "${titre:0:${width}}")
+
         output+="\033[1$slug\033[0m | \033[1mArtiste:\033[0m $artiste | \033[1mTitre:\033[0m $titre |\n"
         color_index=$(get_next_color "$color_index")
     done